Kein ersetzen der Variablen in Emails bei Status-Änderung

Hallo,
ich habe gerade in unserem XTC-Modified Shop was interessantes festgestellt.
Wenn wir den Status einer Bestellung im CAO ändern und diese dann wieder im Online-Shop aktualisieren, dann wird ja eine Email verschickt.
In dieser werden allerdings die Variable Datum, name,... nicht ersetzt.

Wenn ich die Status-Änderung direkt im OnlineShop mache, dann funktioniert das wunderbar.
hat von euch jemand dieses Problem schonmal gehabt?

Hallo,

das hat aber nichts mit CAO zu tun, da diese Daten nicht übertragen werden.
Ich nehme mal an, das die Schnittstelle angepaßt werden muss.

Ein direktes CAO-Problem ist es sicher nicht, aber wegen der Schnittstelle habe ich hier eig. nachgefragt.
Bzw. ob jemand anders dieses Problem auch hat, oder ob das nur bei uns auftaucht?

Hallo,

ich glaube mal du meinst dies:

http://www.xtc-modified.org/forum/index ... pic=4698.0

Grüße
Maik

Leider nicht ganz,
es geht bei mir um den Email-Body, wo das ganze ja eigentlich funktionierten müsste.

vielleicht hilft das hier

leider nicht.

Die Variablen welche bei uns nicht ersetzt werden, sind Standard-Variablen und keine neu eingefügten.

Fallst du mit email body die Signatur meinst, liegt diese in der Datei -> signatur.html (verzeichnis: templates/dein_Template/mail/Sprache). Welches Datum und welcher Name sind gemeint?
Ein screenshot wäre evtl auch hilfreich.
Sind schonmal irgendwelche modifikationen in der admin/orders.php erfolgt?

Grüße
Maik